CIVILIAN . OSKENÓN:TON